Traductions de „viertausend“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

viertausend NUM kard

viertausend

quatro mil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Viertausend bis sechstausend Mahlzeiten wurden hier täglich für die Studierenden und für das Lehrpersonal zubereitet.

de.wikipedia.org

Auch heute noch ist dieser Grenzübergang einer der wichtigsten zwischen beiden Staaten, rund viertausend Lastwagen überqueren hier täglich die Grenze.

de.wikipedia.org

Seit 2010 liegt die Zahl der jährlichen Einbürgerungen zwischen drei- und viertausend.

de.wikipedia.org

Dieser erste Versuch ging nur etwa viertausend Mal über die Ladentheken.

de.wikipedia.org

Er ist mit einer Größe von ursprünglich drei- bis viertausend Kubikmetern der größte Findling, der bisher im nördlichen Alpenvorland gefunden wurde.

de.wikipedia.org

Diese wiederum, knapp viertausend Menschen, versammelten sich am anderen Ufer der Yser, gegenüber der Wiese der IJzerbedevaart.

de.wikipedia.org

Der doppelten Naturkatastrophe fielen über viertausend Menschen zum Opfer.

de.wikipedia.org

Anders ausgedrückt : Vor fast viertausend Jahren hatten die alten Babylonier die Diagonale ihrer Quadratelle nur um weniger als 310,864 Nanometer unterbewertet.

de.wikipedia.org

Es bestand aus viertausend Kosaken, von denen fast 80 % Offiziere und Intellektuelle waren.

de.wikipedia.org

Er ließ viertausend Beamte im Königspalast antreten und einen Treueid auf den König schwören.

de.wikipedia.org