Traductions de „antiautoritär“ dans le dictionnaire allemand » portugais

antiautoritär ADJ

antiautoritär

antiautoritário

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In dieses Lebensmodell wurden auch die Kinder der Kommune früh mit einbezogen, diese sollten in ihrer freien Wesensbildung gefördert werden und wurden daher antiautoritär erzogen.

de.wikipedia.org

Die Platte wurde in akademischen linksorientierten Kreisen weitgehend positiv bewertet und als antiautoritäres Meisterwerk angesehen.

de.wikipedia.org

Ihre Auseinandersetzung mit diesen pädagogischen Schriften ist als Beitrag zur Verteidigung der antiautoritären Erziehungsbewegung ihrer Zeit gewertet worden.

de.wikipedia.org

Sie erprobte neue Formen des zivilen Ungehorsams für weitgehende emanzipatorische und antiautoritäre Ziele einer umfassenden Gesellschaftsveränderung.

de.wikipedia.org

Im Gegenteil: die struppigen, antiautoritären 1960er Jahre öffneten erst die Schleusen.

de.wikipedia.org

Stattdessen kam es zur Zersplitterung in zahlreiche Kleinstparteien, überwiegend orientiert an antiautoritären Idealen.

de.wikipedia.org

Die Partei beklagt überdies einen übermässigen Einfluss antiautoritärer Ideen der Achtundsechziger-Bewegung.

de.wikipedia.org

Der antiautoritäre Reflex in der Schülerschaft wurde nicht mehr gepflegt.

de.wikipedia.org

Antiautoritäre Organisationsformen und eine Ablehnung starrer Ideologien und diskriminierender Standpunkte charakterisieren die gesamte Struktur.

de.wikipedia.org

Zugehörige Gruppen grenzen sich mit einem strikt basisdemokratischen und antiautoritärem Praxiskonzept betont gegen die Linksparteien ab und beanspruchen ein selbstbestimmtes Zusammenleben in der Gegenwart.

de.wikipedia.org