Traductions de „geologisch“ dans le dictionnaire allemand » portugais

geologisch ADJ

geologisch

geológico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Geologisch gesehen handelt es sich um ein Molasse-Becken, das eine Geröllschicht von mehreren hundert Metern Dicke aufweist, die als Folge der Gebirgsbildung entstanden ist.

de.wikipedia.org

Zur Entstehung der Höhle ist geologisch wenig bekannt.

de.wikipedia.org

Im Westflügel sind im Souterrain die mineralogisch-geologischen Sammlungen, im Erdgeschoss die Skulpturensammlung und im Obergeschoss die Gemäldesammlung untergebracht.

de.wikipedia.org

Heute ist von der Einschlagsstruktur (Astroblem genannt) infolge natürlicher geologischer Prozesse nichts mehr an der Erdoberfläche sichtbar.

de.wikipedia.org

Die tektonischen Platten spielen für die großräumigen geologischen Abläufe auf der Erde eine wesentliche Rolle.

de.wikipedia.org

Die Grenze zwischen den beiden geologischen Platten führt also direkt durch die Gemarkung.

de.wikipedia.org

Nebenbei beschäftigte er sich wie sein Vater mit geologischen und prähistorischen Studien.

de.wikipedia.org

Klar sichtbar sind hier geologische Orgeln und Paläoböden.

de.wikipedia.org

Die kargen Kalksteininseln setzen geologisch die Formation des Burren auf der irischen Hauptinsel fort.

de.wikipedia.org

Die innere Wärme der Erde verursacht die meisten geologischen Prozesse und steuert die Plattentektonik.

de.wikipedia.org