allemand » portugais

Traductions de „hab's“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

I . haben <hat, hatte, gehabt> [ˈha:bən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

3. haben (müssen, sollen):

haben
ter de [oder que]
ich habe zu tun
tenho que fazer
was habe ich zu bezahlen?
quanto devo?

II . haben <hat, hatte, gehabt> [ˈha:bən] VERBE aux

Voir le tableau de conjugaison

III . haben <hat, hatte, gehabt> [ˈha:bən] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec hab's

Gott hab ihn selig!
que Deus o tenha!
ich hab' dich lieb
gosto de ti [ou Brés de você]
ich hab' Bock auf Pommes
estou com vontade de comer batatas fritas
ich hab' null / keinen Bock auf Kino
estou sem vontade de ir ao cinema

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Einige Arten haben auf dem Kiemendeckel einen oder mehrere Stacheln.
de.wikipedia.org
Es hat 500 Sitzplätze, 32 Stehplätze und 4 Rollstuhlplätze.
de.wikipedia.org
Die Brüder haben sich seit Jahren nicht mehr gesehen.
de.wikipedia.org
Am südlichen Dorfrand hat sich eine Gewerbe- und Industriezone entwickelt.
de.wikipedia.org
Die letzte Restaurierung von 1993/94 hat den ursprünglichen Zustand wiederhergestellt.
de.wikipedia.org
Er hat eine Höhe von 194 cm, eine Breite von 43 cm und eine Tiefe von 40 cm.
de.wikipedia.org
Die jugoslawischen Behörden hatten es mit der Begründung, der Text sei obszön, verboten.
de.wikipedia.org
Zuvor hatte er noch eine weitere Kandidatur angedeutet.
de.wikipedia.org
Zwei Monate lang hatte hier kein Gottesdienst mehr stattgefunden.
de.wikipedia.org
Insbesondere in ländlichen Gegenden hatte sich das Konzept der Großgemeinde trotz lokaler Ortsteilbüros nicht bewährt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires