Traductions de „klicken“ dans le dictionnaire allemand » portugais

klicken [ˈklɪkən] VERBE intr

klicken auf

clicar em

du musst auf „Start“ klicken

tens de clicar em «Start»

Expressions couramment utilisées avec klicken

du musst auf „Start“ klicken

tens de clicar em «Start»

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zunehmend stelle sich auch in den Redaktionen der diversen Medien vorrangig die Frage: „Was klickt?

de.wikipedia.org

Der Benutzer des Webbrowsers, weil er es nicht besser weiß, klickt auf Zertifikat annehmen.

de.wikipedia.org

Die Tabelle ist innerhalb der Spalten durch Klicken auf eines der Dreiecke in der obersten Zeile sortierbar.

de.wikipedia.org

Dadurch ist ausgeschlossen, dass durch das einfache Klicken auf einen Link auf Daten von einer Drittanbieter-Webseite zugegriffen wird.

de.wikipedia.org

Wenn man mit der Zielperson verbunden ist, klickt man die einzelnen Sätze oder Wörter an.

de.wikipedia.org

Anmerkungen: Klicken Sie auf die folgenden Bilder um diese größer darzustellen.

de.wikipedia.org

Bei Bewegungen des Gelenkes kann ein Knacken, Klicken oder Knirschen des Gelenks hörbar sein.

de.wikipedia.org

Durch Klicken auf die jeweilige Spalte kann die Tabelle sortiert werden.

de.wikipedia.org

In der richtigen Reihenfolge zusammengesetzt genügt ein kräftiger Druck auf den Schädel, und alles klickt fest zusammen.

de.wikipedia.org

Genretypisch navigiert der Spieler die Spielfigur durch Klicken mit dem Cursor durch die Spielwelt.

de.wikipedia.org