allemand » portugais

Traductions de „puré“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

pur [pu:ɐ] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Trotzdem biete sie aber auch eine nette Mischung von nervtötenden Momenten, vor allem, wenn sie sich ihrem Höhepunkt nähere und auch Stroheims äußerst übertriebene Darstellung biete pure Freude.
de.wikipedia.org
Auf der 12"Vinyl-Maxi waren mehrere Gäste wie Creutzfeld & Jakob, Ohne Gleichen und Pure Doze vertreten.
de.wikipedia.org
In den 2000er Jahren wurde mit wachsender Rechenleistung auch Videos zum Fähigkeitspektrum hinzugefügt, Mediaplayer entstanden, und pure Audioplayer für Trackerdateien sind eher unüblich geworden.
de.wikipedia.org
Eigens für den chinesischen Markt gibt es die Produktlinien Aupres, Hua Zi, Urara, Qi sowie Pure & Mild.
de.wikipedia.org
Hintereinander gelesen ergeben die Romane ein dichtes Sittenbild österreichischer Provenienz, wobei sich der prognostische Wahnwitz der dargestellten Ereignisse hintennach als pure Realität herausstellt.
de.wikipedia.org
Seine größten Stärken sind seine pure Geschwindigkeit und seine Fähigkeit, mehrere Positionen in der Hintermannschaft zu besetzen.
de.wikipedia.org
Die Einschätzungen sozialdemokratischer Theoretiker reichten vom Vorwurf, der Zionismus sei pure Utopie, bis zu seiner Einordnung als erzreaktionäre Ideologie.
de.wikipedia.org
Die Communications on Pure and Applied Mathematics sind eine mathematische Zeitschrift mit Peer-Review, die seit 1948 monatlich im Verlag John Wiley & Sons erscheint.
de.wikipedia.org
Es kommt auf Leistung pur an, auf reines ”malochen”; Arbeit im Kapitalismus ist reduziert auf die pure Verausgabung von Arbeitskraft.
de.wikipedia.org
Die pure Masse der britischen Truppen drückte die französischen Truppen zurück.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português