allemand » portugais

Traductions de „umgeben“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

umgeben* VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

umgeben irr:

umgeben mit
rodear de
umgeben mit
cercar de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Einst war die Stadt vollständig von einer Stadtmauer umgeben, von der heute aber nur noch ein kleiner Teil erhalten ist.
de.wikipedia.org
Das Stadion wurde von einem Ensemble anderer Sportanlagen umgeben, unter anderem einem Schwimmstadion und einer Radrennbahn.
de.wikipedia.org
Zunächst war der Gipfel von einer Holzpalisade umgeben, die durch Eisennägel zusammengehalten wurde.
de.wikipedia.org
Der See ist von einem Schilf- und Baumgürtel umgeben.
de.wikipedia.org
Die Produktionsgebäude waren mit bis zum Dachfirst reichenden Erdwällen umgeben.
de.wikipedia.org
Dieses Analog eines Übergangszustand wird durch eine Reihe von Aminosäuren im aktiven Zentrum umgeben.
de.wikipedia.org
Das Gebäude wurde von einer weitläufigen Vorburg mit ihren Wirtschaftsgebäuden umgeben.
de.wikipedia.org
Die Klosteranlage befindet sich innerhalb eines fast quadratischen Areals, das mit einer Mauer umgeben ist.
de.wikipedia.org
Sie war von einem kleinen Friedhof umgeben, der an der Stelle des heutigen Nöscherplatz lag.
de.wikipedia.org
Jede Zone ist von einer Sicherheitsbegrenzung umgeben, die verhindert, dass ein Prozess einer Zone mit denen anderer interagiert oder sie beobachtet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "umgeben" dans d'autres langues

"umgeben" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires