Traductions de „verstört“ dans le dictionnaire allemand » portugais

verstört ADJ

verstört

perturbado

verstört

transtornado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da erkennt er unter den Gästen den völlig verstörten Rodolphe.

de.wikipedia.org

Und wenn er findet, verstört wird er sein.

de.wikipedia.org

Stattdessen wurde der verstörte Jugendliche in einer psychiatrischen Klinik untergebracht.

de.wikipedia.org

Man fand ihn später verstört an einem Bordstein.

de.wikipedia.org

Und sie wird von einem Reporter begehrt, kann mit seinen Annäherungsversuchen jedoch nichts anfangen und ist irritiert und verstört.

de.wikipedia.org

Der verstörte Junge flüchtet sich auf den Dachboden und schneidet sich dabei an einer defekten Schneekugel.

de.wikipedia.org

Sie steigt ihrem Opfer nach und kichert, bis dieses sich verstört und genervt umdreht, dann zeigt sie sich ihm und lacht höhnisch.

de.wikipedia.org

Diese, sichtlich verstört, leicht in Angst, bereitet sich auf den Besuch vor: „Die Angst war in Ordnung.

de.wikipedia.org

Sie fährt weiter, versucht ihren verstörten Sohn zu beruhigen, wird abgelenkt und stößt mit einem Lastwagen zusammen.

de.wikipedia.org

Allerdings ist sie so verstört, dass sie regelrecht ausflippt.

de.wikipedia.org