Traductions de „zweit“ dans le dictionnaire allemand » portugais

zweit [tsvaɪt] ADV

zu zweit

a dois

wir kommen zu zweit

vimos a dois

Expressions couramment utilisées avec zweit

zu zweit

a dois

wir kommen zu zweit

vimos a dois

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die erste Mannschaft jeder Gruppe qualifizierte sich direkt für das Finale, die zweit- und drittplatzierte Mannschaft für die Hoffnungsrunde, die viertplatzierte Mannschaft schied aus.

de.wikipedia.org

Er erzielte dabei mit 66 Punkten die zweit meisten aller Spieler.

de.wikipedia.org

Das Spiel kann zu zweit, zu viert oder zu sechst gespielt werden, gewöhnlich spielt man zu viert, zwei gegen zwei.

de.wikipedia.org

S. mutans hat etwa kugel- bis eiförmige Zellen („Kokken“), die zu zweit oder in Ketten angeordnet sind und bewegt sich nicht aktiv.

de.wikipedia.org

Die Blüten stehen zu zweit bis sechst in Büscheln an den geschwollenen Nodien der seitenständigen, zusammengesetzten scheintraubigen Blütenständen zusammen.

de.wikipedia.org

Die Saison 1907/08 und 1908/09 wurde als Zweit- und Drittplatzierter abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Die Nadeln wachsen zu dritt, nur in Ausnahmefällen zu zweit oder zu viert, in einer anfangs ab 20 meist 25 bis 35 Millimeter langen Nadelscheide.

de.wikipedia.org

Die Körbchen haben einen Durchmesser von 15 bis 20 Millimeter und sind zu zweit bis viert in Schirmtrauben angeordnet.

de.wikipedia.org

Besucher können sich jeweils einzeln oder zu zweit in die Wagen (sogenannte Chaisen) setzen, die dann einzeln durch die Geisterbahn fahren.

de.wikipedia.org

Spieler können meist alleine, zu zweit oder im Team spielen.

de.wikipedia.org