Traductions de „Betrunkene“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

betrinken VERBE pron irrég, ohne ge-

betrinken

напива́ться

betrinken

-пи́ться perf

betrunken [bəˈtrʊŋkən] ADJ

betrunken

пья́ный

Expressions couramment utilisées avec Betrunkene

der Betrunkene lallt

у пья́ного язы́к заплета́ется

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nachdem die zweite Herrin die Betrunkene ins Bett bringen will, rutscht dieser heraus, dass die dritte Schwester gerade mit dem Arzt zusammen sei.

de.wikipedia.org

Mehrfach wurde er in kleinen Rollen als komischer Betrunkener besetzt.

de.wikipedia.org

Da sie keine Leibeigene sei, hätte sie sich gegen die Ehe mit einem Betrunkenen widersetzen können.

de.wikipedia.org

Später nutzt ein Betrunkener die Bahn, die ihn an einer Brauerei und einem Alkoholladen vorbeifährt.

de.wikipedia.org

Außerdem existierten unter anderem Abteilungen für die zwangsweise Behandlung von Geschlechtskrankheiten sowie für die sichere Verwahrung von verhafteten Betrunkenen und Tobsüchtigen.

de.wikipedia.org

Neben Diebstählen, Einbrüchen, Schlägereien, Verkehrsunfällen wurde auch über hilflose Betrunkene, ausgelöste Alarmanlagen, verirrte Kinder und entlaufene Haustiere getwittert.

de.wikipedia.org

Sein alkoholabhängiger Vater wird bei einer Schlägerei zwischen Betrunkenen versehentlich erschossen.

de.wikipedia.org

Doch die Betrunkenen lassen nicht locker und bewerfen ihn erneut.

de.wikipedia.org

Er wartet, bis nachts die Kneipen schließen, und bietet dem Betrunkenen an, ihn nach Hause zu fahren.

de.wikipedia.org

Sein letzter Filmauftritt folgte in Der Hauptdarsteller, in dem er wieder einmal einen Betrunkenen spielte.

de.wikipedia.org