allemand » russe

Traductions de „Dichtung“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Dichtung1 <-, -en> SUBST f (Abdichtung)

Dichtung2 <-, -en> SUBST f (Verskunst)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es ist nicht bekannt, ob diese Dichtung den historischen Tatsachen entspricht.
de.wikipedia.org
Die Sprache seiner Dichtungen ist durchgängig und konsequent der ihm eigene Kärntner Dialekt.
de.wikipedia.org
Er komponierte Opern, die sinfonische Dichtung Der Gott und die Bajadere, Klaviertrios, Violinsonaten und Lieder.
de.wikipedia.org
Eine vollständige Sammlung seiner lyrischen und epischen Dichtungen erschien 1878.
de.wikipedia.org
Zu seinen Forschungsschwerpunkten zählten die römische Dichtung und die Literaturtheorie.
de.wikipedia.org
Gelegentlich wurde der Kunst im Allgemeinen sowie der Dichtung im Besonderen vorgeworfen, Mittel zur Realitätsflucht zu sein.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter und in der Neuzeit wurden seine Fabeln oft gelesen und beeinflussten moderne Dichtungen.
de.wikipedia.org
Die Dichtung wird dadurch erreicht, dass die Gewinde kegelig angeordnet werden.
de.wikipedia.org
Schon früh hatte er sich mehr für Dichtung als für Jura interessiert.
de.wikipedia.org
Gerade diese bekannte Schlusszeile aber enthält eine Allgemeinaussage über Wesen und Bestimmung der Dichtung selbst und wird dadurch auf überraschende Weise herausgehoben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Dichtung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский