Traductions de „Erholungsgebiet“ dans le dictionnaire allemand » russe

Erholungsgebiet <-(e)s, -e> SUBST nt

Erholungsgebiet

зо́на f о́тдыха

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwei Erholungsgebiete, das und das sind unter Schutz gestellt.

de.wikipedia.org

Das Erholungsgebiet ist eine von fünf Regionen, durch die die Boxenstopp-Route verläuft.

de.wikipedia.org

Die nördlich des Bayenturms gelegene Rheininsel wurde lange Zeit von der Kölner Bevölkerung als Erholungsgebiet genutzt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein großes Erholungsgebiet mit zahlreichen Hotels, Restaurants, Shoppingcentern, Theatern, Museen und Unterhaltungszentren, welches zu großen Teilen als Fußgängerzone ausgewiesen ist.

de.wikipedia.org

Neben der Erzeugung von Strom dient der See auch als beliebtes Erholungsgebiet und ist für seinen Fischreichtum bekannt.

de.wikipedia.org

Ein anderes Argument der Gegner der Nutzung als Erholungsgebiet ist, dass der im geschützten Bereich um den See herum wachsende Salbei erhalten werden soll.

de.wikipedia.org

Das Erholungsgebiet umfasst 5,7 km² Wasser- und weitere 1,2 km² Landfläche.

de.wikipedia.org

Seit den frühen 1920er-Jahren wurde die Gegend als Erholungsgebiet genutzt.

de.wikipedia.org

Neben Finanzierungsprogrammen des Bundes und der Länder/Kantone können im Schutz- oder Erholungsgebiet selbst finanzielle Ressourcen erworben werden.

de.wikipedia.org

Die Bedeutung dieses nahen Erholungsgebietes ging infolge der grösseren Mobilität verloren.

de.wikipedia.org