allemand » russe

Traductions de „Gottesfurcht“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Gottesfurcht <-> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die beiden wilden Frauen boten ihm zum Dank ein Kraut an, welches ewige Jugend verleihe, was der Pfarrer aus Gottesfurcht ablehnte.
de.wikipedia.org
Die Fassade zeigte eine aufwendige Bemalung mit allegorischen Darstellungen von Zeit, Gottesfurcht, Tapferkeit, Eifer, Gerechtigkeit.
de.wikipedia.org
Diese könne dazu beitragen, der Sozialdemokratie, die die Gottesfurcht in der Bevölkerung langsam zerstören wolle, entgegenzuwirken.
de.wikipedia.org
Anstelle der Fähigkeit zum idschtihād, das heißt der eigenständigen Interpretation des Rechts, müsse der Kalif lediglich waraʿ, Gottesfurcht, besitzen.
de.wikipedia.org
Der Begriff wird im Kontext häufig auch als Gottesfurcht bezeichnet.
de.wikipedia.org
Seit ihrem Kleinkindalter wurde sie zur Gottesfurcht und Liebe erzogen.
de.wikipedia.org
Ihm werden Gottesfurcht und eine umfassende Bildung nachgesagt.
de.wikipedia.org
Dieser König sei ein verhasster Tyrann gewesen, der keine Gottesfurcht kannte.
de.wikipedia.org
Gottesfurcht wird nicht als Furcht im Sinne des Schreckens oder ängstlichen Eingeschüchtertseins verstanden.
de.wikipedia.org
Die Betonung von Gottesfurcht, Keuschheit, Reue und Feindesliebe könnte auch auf eine Entstehung im Umfeld der Essener hinweisen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Gottesfurcht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский