Traductions de „Heimatvertriebene“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Heimatvertriebene(r) <-n, -n> SUBST m o f

Heimatvertriebene(r)

переселе́нец m (и́згнанный с ро́дины)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Umsiedlungsaktionen für Heimatvertriebene führten dazu, dass die Flüchtlingsfußballspieler abwanderten.

de.wikipedia.org

In der Nachkriegszeit wurde Wohnraum insbesondere für Heimatvertriebene, Flüchtlinge und Ausgebombte zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

In die Bilder sind am Rande auch Kriegsverwundete, Kriegsheimkehrer und Heimatvertriebene eingebaut.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Heimatvertriebene strömten in die von Zerstörungen weitgehend verschont gebliebene Stadt.

de.wikipedia.org

1953 befanden sich unter den 1093 Eltersdorfern mindestens 260 Heimatvertriebene.

de.wikipedia.org

1947 waren bis zu zwei Drittel der Einwohner Heimatvertriebene.

de.wikipedia.org

1945 kamen frühere Einwohner und Heimatvertriebene in den Ort.

de.wikipedia.org

Dazu kamen ab 1944 zunehmend Heimatvertriebene aus den Ostgebieten.

de.wikipedia.org

Dort wirkte er bei der Vermögensbewertung für Heimatvertriebene nach dem Lastenausgleichsgesetz mit.

de.wikipedia.org

Hunderte Flüchtlinge und Heimatvertriebene kamen aus der kaputten Heimat und gingen in einen kaputten Landesteil.

de.wikipedia.org