Traductions de „Illustration“ dans le dictionnaire allemand » russe

Illustration <-, -en> [ɪlʊstraˈʦi̯o:n] SUBST f

Illustration

иллюстра́ция f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da dieser ihren Lesern zu gefallen weiß, veröffentlichte sie drei Artbooks mit Illustrationen.

de.wikipedia.org

Das war typisch für dessen Illustrationen aus seiner Zeit an der Front.

de.wikipedia.org

Diese Bemühungen werden in zeitgenössischen Illustrationen und Texten aufgezeigt.

de.wikipedia.org

Die Handschrift ist reich mit Illustrationen und Initialen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Das Cover der Premium-Edition zeigt exakt die gleiche Illustration, allerdings in den Farben gelb und grün.

de.wikipedia.org

Als Nächstes versuchte er sich als Illustrator und es gelang ihm, einige Illustrationen an Pulpmagazine zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Am Ende jeder Folge wird eine Illustration eines anderen Künstlers gezeigt.

de.wikipedia.org

Er hinterließ über 1000 Zeichnungen, Illustrationen, Porträts und Kriegsbilder.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den handwerklichen Illustration besteht hier die Möglichkeit der nachträglichen, einfachen Korrektur und Anpassung.

de.wikipedia.org

Die sechs Bände haben jeweils rund 115 Seiten und im Mittel 24 Illustrationen.

de.wikipedia.org