Traductions de „Intensitätsgrad“ dans le dictionnaire allemand » russe

Intensitätsgrad <-(e)s> SUBST m

Intensitätsgrad

сте́пень f интенси́вности

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Stifte werden auf dem Reibstein mit Wasser so lange gerieben, bis der erwünschte Intensitätsgrad erreicht ist.

de.wikipedia.org

Der Intensitätsgrad wird über eine Kombination von teilweise subjektiven Messgrößen wie die Auswirkungen auf die menschlichen Sinne, die Auswirkungen auf Gebäude oder Landschaft und Bewegungsmessungen bestimmt.

de.wikipedia.org

In der Literatur wird mit Eskalation der Übergang zu einem höheren Intensitätsgrad in internationalen Konfliktsituationen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die in der Realität vorkommenden Varianten wirtschaftspolitischen Interventionismus lassen sich nach dem Intensitätsgrad und nach der gesamtwirtschaftlichen Orientierung typisieren.

de.wikipedia.org

Gleiche Intensitätsgrade in einer Sphäre heben diese Wirkung auf, da der neue höhere Intensitätsgrad nun zum gewöhnlichen gesellschaftlichen Normalgrad wird (548).

de.wikipedia.org