Traductions de „Küste“ dans le dictionnaire allemand » russe

Küste <-, -n> [ˈkʏstə] SUBST f

Küste

побере́жье nt

an der Küste entlangfahren (Schiff)

плыть вдоль бе́рега

an der Küste entlangfahren (am Land)

е́хать вдоль бе́рега

Expressions couramment utilisées avec Küste

an der Küste entlangfahren (Schiff)

плыть вдоль бе́рега

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gefälle zur Küste hin scheint dazu ideal zu sein.

de.wikipedia.org

So befindet sich der berühmte Open-Platz von Royal Lytham & St.Annes mehrere hundert Meter von der Küste entfernt und ist vollständig von Gebäuden umschlossen.

de.wikipedia.org

2), der direkt an der Küste verläuft, erschlossen.

de.wikipedia.org

1588 scheiterte ein Schiff der spanischen Armada vor der Küste.

de.wikipedia.org

Entlang der Küste führt die nördliche Küstenstraße, eine der wichtigsten Verkehrswege des Landes.

de.wikipedia.org

Trotzdem überwog die Befürchtung vor einer erneuten Blockade der Küste.

de.wikipedia.org

Nach Osten verliefen die Berge in Hügelgelände und Sanddünen an der Küste.

de.wikipedia.org

Sie wurden im Vorposten- und Sicherungsdienst an den Küsten, in U-Boot-Jagd-Flottillen und in der Nachkriegszeit zur Minenräumung und Fischerei eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die englische Flotte segelte nach ihrem Sieg entlang der niederländischen Küste und unterband jeglichen Handelsverkehr.

de.wikipedia.org

An der Küste fällt das Gebiet steil ab, meist gibt es dort nur einen schmalen Küstenstreifen.

de.wikipedia.org