Traductions de „Knopfloch“ dans le dictionnaire allemand » russe

Knopfloch <-(e)s, -löcher> SUBST nt

Knopfloch

пе́тля f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kochjacke hat dazu auf beiden Seiten nur Knopflöcher, angeordnet in zwei Reihen.

de.wikipedia.org

Klasse) und im Knopfloch oder als Brustdekoration (Ritter und IV.

de.wikipedia.org

Klasse sollten jetzt jeweils an einem Band im Knopfloch oder an der linken Brustseite getragen werden.

de.wikipedia.org

Das Ordensband ist in den Landesfarben gelb-blau-rot dreimal gestreift und der Orden wurde auf der linken Brustseite oder im Knopfloch getragen.

de.wikipedia.org

Zu Ehren der Befreiung hat er sich auf dem Bild eine orangefarbene Blume ins Knopfloch gesteckt; tragen dieser Nationalfarbe war während der deutschen Besatzung unmöglich.

de.wikipedia.org

Entlang der Frontkanten der Vorderteile verlaufen je eine Reihe kleine Knopflöcher, die jedoch keinen eindeutigen Hinweis auf die Art des Verschlusses zulassen.

de.wikipedia.org

Knopflöcher werden im Regelfall maschinell hergestellt; auch Haushaltsnähmaschinen können Knopflöcher sauber und zuverlässig fertigen.

de.wikipedia.org

Der Knopf als Ziergegenstand ohne Knopfloch oder Schlaufe war bereits in der Antike bekannt.

de.wikipedia.org

Die kräftige Knopflochseide wird in allen Pelzfarben gebraucht, sie dient zum Anfertigen von Knopflöchern und zum Verziehen der Seidenfütterung bei Mänteln und Pelzkleinigkeiten.

de.wikipedia.org

Ärmel, Knopflöcher, Kragen und Bündchen entstanden beim Weben.

de.wikipedia.org