Traductions de „Nachtlager“ dans le dictionnaire allemand » russe

Nachtlager SUBST nt

Nachtlager

ночно́й ла́герь m

sein Nachtlager aufschlagen

разби́ть ла́герь на́ ночь

Expressions couramment utilisées avec Nachtlager

sein Nachtlager aufschlagen

разби́ть ла́герь на́ ночь

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Hirte errichtete in der Steppe sein Nachtlager und legte zwei dunkle Steine zusammen, um dazwischen die Feuerstelle anzumachen.

de.wikipedia.org

Am nächsten Tag entdecken sie weiterwandernd, dass dort, wo sie ihr Nachtlager aufgeschlagen hatten, ein Feuer ausgebrochen ist, das den gesamten Zug erfasst.

de.wikipedia.org

Die erste Etappe gelingt ohne größere Probleme, beim Nachtlager wird gefeiert, gestritten und Schabernack getrieben.

de.wikipedia.org

Dann sieht er das Licht eines Hauses, wo er ein Nachtlager findet, obwohl der Bewohner ihn zuerst abweisen will.

de.wikipedia.org

Also wagt er sich im nächsten Versuch an das Nachtlager der Herrscherin.

de.wikipedia.org

Die drei letzten Soldaten richten sich ein Nachtlager ein.

de.wikipedia.org

An einem Fluss beschließen die Brüder ihr Nachtlager aufzuschlagen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich bezeichnete Lager wohl einfach das Nachtlager, d. h. die Stelle, an der sich jemand niederlegte, um die Nacht zu verbringen.

de.wikipedia.org

Diese hatten im Herzogwald ein Nachtlager, das für viele Juden ihr letztes wurde.

de.wikipedia.org

Himmelblau lässt sein Nachtlager aufschlagen, weil er ihr noch das Versprechen abnehmen konnte, dass sie sich am Abend hier wiedersehen.

de.wikipedia.org