Traductions de „Pudel“ dans le dictionnaire allemand » russe

Pudel <-s, -> [ˈpu:dəl] SUBST m

Pudel

пу́дель m

wie ein begossener Pudel dastehen fam

стоя́ть, поджа́в хвост

Expressions couramment utilisées avec Pudel

wie ein begossener Pudel dastehen fam

стоя́ть, поджа́в хвост

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Haar wird ausgekämmt oder gebürstet, am besten während des Fellwechsels, seltener geschoren (z. B. beim Pudel).

de.wikipedia.org

Da Pudel nicht haaren, werden sie üblicherweise geschoren.

de.wikipedia.org

Diese Bommel hat Ähnlichkeiten mit Fellfrisuren, wie sie häufig für Pudel geschnitten werden.

de.wikipedia.org

Durch den Finderlohn für einen Pudel können die drei am nächsten Tag mit dem Zug weiterreisen.

de.wikipedia.org

Verwendet werden Schaumstoff- oder Fellüberzüge (Jargon: Windjammer, Fell, Zwelch, Tote Katze, Hund, Pudel oder Puschel) sowie in Tonstudios auch Popschirme.

de.wikipedia.org

Während sich die Zucht auf die Rasse Pudel beschränkt, können am Hundesport auch Hunde anderer Rassen teilnehmen.

de.wikipedia.org

Zwischen den Türmchen ist ein Ziergiebel angeordnet, der die Skulptur eines Pudels trägt.

de.wikipedia.org

In einem Vergleich zu Wolf und Pudel stehen sich Tiere ohne Rangdifferenz expansiv gegenüber oder versuchen sich durch territoriale Abgrenzung aus dem Weg zu gehen.

de.wikipedia.org

Er lässt einen Diener die Sprache auf seine Mutter bringen und klärt alles auf, indem er Pudel und Nelke ihre Gestalt zeigen lässt.

de.wikipedia.org

Über Betonstufen geht es abwärts durch den Pudel-Bereich in den tieferen Bereich der Höhle.

de.wikipedia.org