Traductions de „Rabe“ dans le dictionnaire allemand » russe

Rabe <-n, -n> [ˈra:bə] SUBST m

Rabe

во́рон m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dargestellt sind Nerz, Rabe und ein Wal, der mit seinem Kopf nach unten weist.

de.wikipedia.org

Unter anderem begreift er den abgeschnittenen Finger, der in dem Märchen von den Drei Raben eine wichtige Rolle spielt, als Fliegenpilz.

de.wikipedia.org

Auch Krähenscharben, Felsentauben, Raben, Eiderenten und Küstenseeschwalben brüten hier.

de.wikipedia.org

Der Rabe betrachtete sich als Häuptling aller Raben und dem Häuptling aller Vögel missfiel dies.

de.wikipedia.org

Der Rabe spielt in der Mythologie der Tlingit eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Es wird zum Beispiel gezeigt, wie ein Rabe einem der beiden Schächer ein Auge aushackt.

de.wikipedia.org

Die Maus, die dem Raben das erzählt, erklärt, seinem Wort zu trauen, nur nicht den anderen Raben.

de.wikipedia.org

In den 1760er-Jahren wurde er auch mit den Bildhauerarbeiten im «Haus zum Raben» in der Aeschenvorstadt betraut.

de.wikipedia.org

Blasonierung: In Silber ein schwarzer Rabe mit ausgebreiteten Flügeln.

de.wikipedia.org

Offizielle Beschreibung des Gemeindewappens: Erniedrigt geteilt; oben in Silber ein schwarzer, linksgewendeter Rabe mit einem roten Ring im Schnabel, unten in Blau ein silberner Pfahl.

de.wikipedia.org