Traductions de „Samstag“ dans le dictionnaire allemand » russe

Samstag <-(e)s, -e> [ˈzamsta:k] SUBST m

Samstag

суббо́та f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am Samstag, den 21. Dezember 2019, erfolgte die zweiteilige Aufzeichnung der Weihnachtssendungen 2019 unter dem Namen „Fest & Flauschig – Once Upon a time in Vegesack“.

de.wikipedia.org

Lohn wurde 14-täglich oder wöchentlich an Samstagen ausbezahlt.

de.wikipedia.org

Anfang der 1970er Jahre wurde der Verkehr an Sonntagen eingestellt, zum Fahrplanwechsel im Sommer 1975 ebenso der an Samstagen.

de.wikipedia.org

An Samstagen können sich die Bürger der Stadt bilden.

de.wikipedia.org

1975 endete der Sonntagsverkehr, sieben Jahre später die Bedienung an Samstagen.

de.wikipedia.org

Er beträgt 9 € an normalen Tagen vor 16:00h, 12 € ab 16:00h, und 14 € an besonderen Abenden, beispielsweise den Samstagen vor Feiertagen.

de.wikipedia.org

An Samstagen von 14 bis 18 Uhr kann das Museum auch ohne Teilnahme an einer Führung besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Wegen des militärischen Betriebs kann das Museum in der Regel nur an Samstagen von 9 bis 12 Uhr besucht werden.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit reisten viele Einwohner an Samstagen ins benachbarte Queanbeyan, um unmittelbar jenseits der Grenze einzukehren.

de.wikipedia.org

Die Abfahrt war täglich um 0:30 Uhr, an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen gab es weitere Abfahrten um 1:30 Uhr und 2:30 Uhr.

de.wikipedia.org