Traductions de „Schutzblech“ dans le dictionnaire allemand » russe

Schutzblech <-(e)s, -e> SUBST nt

Schutzblech

защи́тный козырëк m

Schutzblech

брызгови́к m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses war den deutschen Modellen vorbehalten, um den exklusiv für deutsche Versicherungsschilder gefertigten Kennzeichenträger am Kontakt mit dem Schutzblech zu hindern.

de.wikipedia.org

Auf der Wanne wurde ein vollgeschlossener Panzerkasten montiert, der seitlich bis über die Schutzbleche ging.

de.wikipedia.org

Bei späteren Modellen wurden diese Schutzbleche durch kleinere Schutzbleche ersetzt, die dann immer verchromt waren.

de.wikipedia.org

Das sonst eher spartanisch ausgestattete Mofa hat einen verchromten Tank und Edelstahl-Schutzbleche.

de.wikipedia.org

In Extremfällen schleift das Rad stellenweise am Schutzblech.

de.wikipedia.org

Der Rahmen, die Vorderradgabel, der Tank, die Schutzbleche und die Hinterradschwinge dagegen sind aus Stahlblech.

de.wikipedia.org

Außerdem haben sie ein Frontgeländer mit Schutzblechen und integrierten Spitzenlichtern.

de.wikipedia.org

Alle Modelle haben an Tank, Schutzblechen und Werkzeugbehältern goldfarbene und schwarze Linierungen.

de.wikipedia.org

Ohne Schutzbleche hinter den Reifen wirbelte der Schneematsch auf und blieb an den Frontscheiben und Schutzbrillen der Hinterherfahrenden haften.

de.wikipedia.org

Dächer wurden aus Stoff gefertigt, der rechte Scheinwerfer ebenso wie die Stoßstangen eingespart und Schutzbleche stark vereinfacht.

de.wikipedia.org