allemand » russe

Traductions de „Tönung“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Tönung <-, -en> [ˈtø:nʊŋ] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie sind weiß mit blasser violetter Tönung, die Spitzen sind pinkfarben.
de.wikipedia.org
Schneealgen sind oft weit verbreitet und geben den Schneefeldern eine rosafarbene Tönung.
de.wikipedia.org
Die Flügel sind dunkel schwach violett getönt und etwas heller grün im oberen Bereich, Gelegentlich hat er einen blau schimmernde Tönung und weiße Oberschenkelbüschel.
de.wikipedia.org
Am Kopf dominiert eine graugelbe bis cremefarbene Tönung.
de.wikipedia.org
Der Kopf ist wie der Rumpf gefärbt, nur die Labialen sind weiß mit einer gelben Tönung.
de.wikipedia.org
Viele Kraken und Kalmaren können die Tönung ihrer Haut binnen weniger Sekunden ändern.
de.wikipedia.org
Die Ecken der Knochenplättchen können aber eine gelbliche bis pinkfarbene Tönung annehmen, besonders deutlich an den beweglichen Bändern, ebenso wie die Nasenspitze und die Ohren.
de.wikipedia.org
Sie sind cremefarben mit pinker Tönung oder purpurfarben.
de.wikipedia.org
Die Flügelunterseiten haben eine verwaschene gelbgraue bis gelbbraune Tönung, von der sich helle Binden und Flecke sowie kleine schwarze Punkte abheben.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um Zeichnungen auf Pergamentblättchen mit einem Silberstift, die mit Bimsstein- und Karminpulver bestäubt wurden und so eine zarte farbige Tönung erhielten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Tönung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский