Traductions de „Wegmarkierung“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

прокла́дка

Wegmarkierung f

дви́гаться по прокла́дке

sich nach der Wegmarkierung bewegen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wegmarkierungen der Traumschleifen sind in weiß auf Purpur ausgeführt, unter dem Logo steht der Name der jeweiligen Schleife.

de.wikipedia.org

Dennoch ist es möglich, dass die Sargträger aus den nördlich gelegenen Dörfern an dieser Wegmarkierung eine Ruhepause einlegten oder sich ablösen ließen.

de.wikipedia.org

Es existieren keine Straßen oder Wanderwege und keine Wegmarkierungen und dementsprechend auch keine Brücken über die zahlreichen im Sommer offenen Wasserläufe.

de.wikipedia.org

Die Wegmarkierungen zeigen das Logo in einer einfachen blau-weißen Version.

de.wikipedia.org

In Richtung Etterwinden steht die Kisseleiche, eine alte Wegmarkierung.

de.wikipedia.org

Die Wegmarkierung ist ein blaues Hugenottenkreuz auf weißem Hintergrund.

de.wikipedia.org

Sekrete weiterer Drüsen dienen als Futtersäfte zur Ernährung der Königin und der Larven, Botenstoffe, Wegmarkierungen und Hormone, die die Entwicklung der Tiere beeinflussen.

de.wikipedia.org

Jedoch werden von Touristen an vielen Orten Steinmännchen aufgebaut, die keinerlei Funktion als Wegmarkierung haben.

de.wikipedia.org

Diese ca. 1 m hohen Wegmarkierungen sind durch Eisgang stark gefährdet.

de.wikipedia.org

Die Wegmarkierung wurde dabei bewusst nicht erneuert, da der Weg sehr gefährlich ist.

de.wikipedia.org