allemand » russe

Traductions de „gefangen nehmen“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

gefangen nehmenNO VERBE trans irrég

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Römer konnten sieben Schiffe kapern und insgesamt 1.700 Männer gefangen nehmen.
de.wikipedia.org
Auf der Oberfläche gelandet, tauchen humanoide Mondbewohner auf, die die beiden nach kurzem Kampf gefangen nehmen.
de.wikipedia.org
1465 fiel die Entscheidung, als er seinen Vater gefangen nehmen konnte.
de.wikipedia.org
Er lässt sich gefangen nehmen und wird ebenso in die Villa gebracht.
de.wikipedia.org
Zur gleichen Zeit besiegte seine Kavallerie an seiner rechten Flanke die republikanische Kavallerie, eroberte sieben Kanonen und konnte etwa 200 Mann gefangen nehmen.
de.wikipedia.org
Der Kaiser errang mit seinen 35.000 Soldaten einen triumphalen Sieg und konnte mehr als die Hälfte der gegnerischen Alamannen töten oder gefangen nehmen.
de.wikipedia.org
Er lockt sie mit der Beschreibung in sein Höhlenreich, wo er beide gefangen nehmen will.
de.wikipedia.org
Insgesamt konnten die Römer 120 dieser Tiere gefangen nehmen, die anderen wurden durch einen Hagel von Wurfgeschossen zurückgetrieben und trugen Verwirrung in die eigenen Reihen.
de.wikipedia.org
Bei der Erkundung seiner Umgebung begegnet er grünen Marsbewohnern, riesigen Geschöpfen mit vier Armen, die ihn gefangen nehmen.
de.wikipedia.org
Dennoch wollen sie die Suche fortsetzen und dabei ihre Ziele nur gefangen nehmen, um die Tatoos abzuzeichnen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"gefangen nehmen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский