allemand » russe

Traductions de „heilt“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

I . heilen [ˈhaɪlən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . heilen [ˈhaɪlən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec heilt

die Zeit heilt alle Wunden
вре́мя ле́чит

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie wird dadurch aber auch praktisch unbesiegbar, da das Kind sie sofort heilt, wenn sie verwundet wird.
de.wikipedia.org
Sollte die Blase sich jedoch unter der Fußsohle befinden, kann man sie mit einer sterilen Nadel aufstechen, damit sie schneller heilt.
de.wikipedia.org
Er heilt den Behinderten und wird als hervorragender Kurpfuscher berühmt.
de.wikipedia.org
Im Regelfall heilt ein Bluterguss von selbst im Laufe von zwei bis drei Wochen ab.
de.wikipedia.org
Die Infektion heilt meist von allein aus, wenn es nicht zu ständigen Reinfektionen kommt.
de.wikipedia.org
Der stattet alle Familienmitglieder mit bionischen Fähigkeiten aus und heilt sie so.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel heilt er durch bloßes Handauflegen seine kranke Mutter.
de.wikipedia.org
Alle Elemente tendieren dazu, Schaden zu verursachen, mit Ausnahme des Lebens, welches heilt und des Schildes, welches Barrieren erschafft.
de.wikipedia.org
Währenddessen singt ein Schulchor drohend vor dem Haus: „Und heilt er nicht, so tötet ihn!
de.wikipedia.org
Davon unberührt bleibt seine von religiöser Überzeugung getriebene Eigenwahrnehmung: „Ich nenne es die Musik, die heilt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires