Traductions de „Aussagewert“ dans le dictionnaire slovène » allemand

sporočílna vrednost

Aussagewert m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Höhe der so ermittelten Eigenkapitalquote hat isoliert betrachtet wenig Aussagewert.

de.wikipedia.org

Auch bei Studien, die statistisch signifikant sind, kann der praktische Aussagewert gering sein.

de.wikipedia.org

Da die Parlamentssitze bei den Wahlen 2000 ausschließlich im Direktwahlverfahren vergeben wurden hat die Angabe der Prozentzahlen nur bedingten Aussagewert.

de.wikipedia.org

Vom Ergebnis dieser Leistungsfeststellung wird ein Aussagewert über spätere (mögliche) Leistungen erwartet.

de.wikipedia.org

Da die Konzentration wichtiger physiologischer Substanzen durch Regulationsmechanismen in einem bestimmten „Normalbereich“ gehalten wird, haben Abweichungen einen diagnostischen Aussagewert.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise wurde der Aussagewert dieses Funds nicht übersehen, sondern genau eingemessen und fotografiert.

de.wikipedia.org

Da es bei der Monatsmitteltemperatur alleine am Messort keinen Aufschluss über Tageshöchst- und -tiefstwerte gibt, hat sie nur einen begrenzten Aussagewert.

de.wikipedia.org

Röntgenaufnahmen ohne Kontrastmittel („Nativaufnahmen“) sind meist nur von begrenztem Aussagewert.

de.wikipedia.org

Daher ist diese Liste nur von sehr begrenztem Aussagewert.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde bei dieser Studie keine Kontrollgruppe untersucht, womit diese Studie nur einen geringen Aussagewert hat.

de.wikipedia.org