Traductions de „Disko“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Disko <-s> [ˈdɪsko] SUBST f

Disko

disko m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So erfolgte 1996 der Abriss der sanierungsbedürftigen, zuletzt als Disko genutzten, Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke im Zentrum der Anlage.

de.wikipedia.org

Punk wurde anfangs sehr schnell gespielt, um nicht mit dem alles beherrschenden Disko-Mainstream musikalisch und gesellschaftspolitisch in Berührung zu kommen.

de.wikipedia.org

Das Publikum war gespalten: Teutonische Schwulen-Disko trifft auf Krach, Melodien und martialische Show.

de.wikipedia.org

So werden sie entweder zu einem mietbaren Büro, einer kleinen Disko oder zu öffentliche Bücherschränken umgebaut.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit hält er sich mit kleineren Arbeiten über Wasser, so hilft er beim illegalen Rasenausstechen und versucht sich als Rausschmeißer in einer Disko.

de.wikipedia.org

Die Katastrophe führte landesweit zu einem Weihnachtsbaumverbot in Kneipen und Diskos und anderen schärferen Brandschutzvorschriften.

de.wikipedia.org

Das Lied ist ein einfacher Elektropop-Song und handelt von einem unterhaltsamen Abend in einem Club oder einer Disko.

de.wikipedia.org

Sie geht mit den Kindern zum Segeln und in die Disko und hat auch sonst immer ein offenes Ohr für ihre Anliegen.

de.wikipedia.org

Das Spiel um Platz 5 fand offenbar zwischen K-33 Qaqortoq und Disko-76 Qeqertarsuaq statt und wurde von ersterem gewonnen.

de.wikipedia.org

Direkt unter dem Konzertsaal befand sich auch die Disko, in der unter anderem einige der ersten Raves der damals neuen und noch unkommerziellen Techno-Bewegung stattfanden.

de.wikipedia.org