Traductions de „Disput“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Disput <-(e)s, -e> [dɪsˈpuːt] SUBST m littér

Disput

disput m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es löste den als Korrektorienstreit bezeichneten Disput aus.

de.wikipedia.org

Dieser dürfte den Disput schließlich erfolgreich verglichen haben, da hierüber keine weiteren Nachrichten vorliegen.

de.wikipedia.org

Bereits in der Vorsaison war er nach einem Disput mit dem Trainer für ein Spiel suspendiert worden.

de.wikipedia.org

Darüber kommt es zwischen dem Paar zu einem Disput.

de.wikipedia.org

Wer von beiden zuerst auf dem Gipfel stand, war Gegenstand eines heftigen Disputs.

de.wikipedia.org

Der zweite Disput über die Wahl des Lehrers wurde ebenfalls reduziert.

de.wikipedia.org

Dieser Disput beruhte auf den unterschiedlichen Annahmen beider.

de.wikipedia.org

In allen emotional geladenen Disputen soll der Vertreter der Waisen überlegt und höchst kompetent aufgetreten sein.

de.wikipedia.org

Der englische König war gebeten worden, einen Disput um den schottischen Thron zu schlichten, beanspruchte diesen aber selbst, was zu den schottischen Unabhängigkeitskriegen führte.

de.wikipedia.org

Der Disput wird dabei für gewöhnlich von Verfechtern des amerikanischen und des britischen Englisch ausgetragen.

de.wikipedia.org