Traductions de „Exkommunikation“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Exkommunikation <-en> SUBST f RÉLIG

Exkommunikation

izobčenje nt

Exkommunikation

ekskomunikacija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies führte dem Kirchenrecht folgend zu seiner Exkommunikation.

de.wikipedia.org

Schließlich setzte er sogar die Anerkennung seiner in Abwesenheit eingesetzten Bischöfe durch, obwohl er mit der Exkommunikation bedroht worden war.

de.wikipedia.org

Im Falle der Todesgefahr ist jedoch jeder Priester berechtigt, die Exkommunikation aufzuheben.

de.wikipedia.org

Auch andere Gemeinschaften kennen Formen, die der Exkommunikation vergleichbar sind.

de.wikipedia.org

Da dies die finanziellen Möglichkeiten ihres Stifts aber bei weitem überstieg, musste sie ihre Exkommunikation hinnehmen.

de.wikipedia.org

Dies führte zur Exkommunikation und einem Absetzungsbefehl des Papstes.

de.wikipedia.org

Kurz bevor er starb, wurde seine Exkommunikation aufgehoben.

de.wikipedia.org

Auch ignoriert er die Exkommunikation durch die Kirche und setzt seinen Kampf unermüdlich ohne Zweifel fort.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang spielt die öffentliche Feststellung der eingetretenen Exkommunikation eine Rolle.

de.wikipedia.org

Schon in der frühchristlichen Kirche waren Exkommunikation und Anathema Instrumente der bischöflichen Jurisdiktion und bedeuteten faktisch den Ausschluss aus der Gemeinschaft der Gläubigen.

de.wikipedia.org