Traductions de „Hauskauf“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

nakup hiše je v drugem plánu

der Hauskauf steht an zweiter Stelle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Somit wird Hauskauf mit seinen Folgen Realität.

de.wikipedia.org

Der Hauskauf wurde ihm allerdings nur unter der Maßgabe gestattet, die Stadt nach Vollendung seines Werkes wieder zu verlassen, was so auch geschah.

de.wikipedia.org

In seiner Enttäuschung stiehlt er seinem Kollegen die Tasche, die die unterschriebenen Verträge enthält, erfährt so die Adresse der Hauseigentümerin und macht den Hauskauf doch noch zu seinen Gunsten klar.

de.wikipedia.org

Da die Zahlung des Kaufpreises als Geldgeschäft galt, waren den Juden auch Hauskäufe verboten.

de.wikipedia.org

Im Jahr nach dem Hauskauf heiratete er.

de.wikipedia.org

Bereits kurze Zeit später hatten sich immense Schulden durch einen zu hohen Lebensstandard und ein schlecht laufendes Geschäft sowie einen Hauskauf aufgetürmt.

de.wikipedia.org

Bald nach der Vereinsgründung wurde der Hauskauf als Voraussetzung für die Ausführung des Vereinszieles in die Wege geleitet.

de.wikipedia.org

Diese waren in der großen Entfernung zum Hafengebiet und in der wirtschaftlichen Situation damaliger Seeleute begründet, denen ein Hauskauf kaum möglich war.

de.wikipedia.org

Unstimmigkeiten, welche den Hauskauf fast verhindert hätten, sorgten für eine Verzögerung des Baubeginns.

de.wikipedia.org

Hintergrund waren ein Beratervertrag mit einem Bauunternehmer und der Hauskauf seiner Tochter bei selbigem.

de.wikipedia.org