Traductions de „Hinweisschild“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Hinweisschild SUBST nt

Hinweisschild

opozorilna tabla f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von dem Verbot sind auch Hinweisschilder auf Geschäfte, Hotels und Restaurants betroffen.

de.wikipedia.org

Die alten Hinweisschilder am Hof sind noch heute vorhanden.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Hinweisschildern für die Versorgungsnetze sind hier Schilder mit 25 mm Schriftgröße des Kurzzeichens vorgesehen.

de.wikipedia.org

Am Eingang der Höhle findet sich ein Hinweisschild, das vor Befahrungen der Höhle während der Regenzeit warnt.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren gab es mehrere Brände auf dem Berg, denen man mit Aufforstungsprogrammen und deutlichen Hinweisschildern zu begegnen versucht.

de.wikipedia.org

Diese Straße ist jedoch nicht mit einem Hinweisschild versehen.

de.wikipedia.org

Auch Kreuzottern sind hier heimisch, weshalb auf entsprechenden Hinweisschildern vor dem Verlassen der Wege gewarnt wird.

de.wikipedia.org

Am Eingang einiger Kirchen und Standesämter stehen hierzu auch Hinweisschilder.

de.wikipedia.org

Nachdem sie sich völlig verfahren haben, machen sie sich auf die Suche nach einem Hinweisschild, das ihnen verraten könnte, wo sie sich befinden.

de.wikipedia.org

Hinweisschilder für Wasserleitungen weisen auf Straßenkappen (Schieberkästen) hin, die Zugang zu z. B. Absperrventilen des Ortswassernetzes (Schieber) bieten.

de.wikipedia.org