Traductions de „Komposita“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Komposita

Komposita plur. de Kompositum:

Voir aussi : Kompositum

Kompositum <-s, Komposita> [kɔmˈpoːzitʊm,plːkɔmˈpoːzita] SUBST nt LING

Kompositum

zloženka f

Kompositum

kompozitum m

Kompositum <-s, Komposita> [kɔmˈpoːzitʊm,plːkɔmˈpoːzita] SUBST nt LING

Kompositum

zloženka f

Kompositum

kompozitum m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Komposita werden gemäß der geltenden deutschen Rechtschreibung grundsätzlich zusammengeschrieben.

de.wikipedia.org

Bei substantivischen Komposita werden attributiv verwendete Adjektive stets der ganzen Verbindung entsprechend dekliniert (ein steinerner Brückenpfeiler).

de.wikipedia.org

Das Wort findet sich in zahlreichen Zusammensetzungen und Komposita im wissenschaftlichen Umfeld.

de.wikipedia.org

Auf dieser Stufe wären Konstruktionen mit lich demnach als Komposita aufzufassen.

de.wikipedia.org

Die Bestandteile können also ihrerseits Komposita sein oder Derivationsprodukte.

de.wikipedia.org

Im Italienischen werden Komposita zumeist zusammengeschrieben: ‚Bühne‘, girasole Sonnenblume.

de.wikipedia.org

Komposita aus Zahlen, Wörtern und Sonderzeichen werden ebenfalls durchgekoppelt (100-m-Lauf).

de.wikipedia.org

Komposita wurden bis ins 17. Jahrhundert oft durch Leerzeichen getrennt.

de.wikipedia.org

Davon bestehen 444 Nachnamen aus nur einem Schriftzeichen und 60 Nachnamen aus zwei (zusammengesetzten) Schriftzeichen (Komposita).

de.wikipedia.org

Es existieren zahlreiche Zusammensetzungen (Komposita), die besondere Bemerkungen bzw. ihre Form ansprechen: Nachbemerkung, Nebenbemerkung, Randbemerkung, Regiebemerkung, Schlussbemerkung, Zwischenbemerkung.

de.wikipedia.org