Traductions de „Mieterschutz“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Mieterschutz SUBST m

Mieterschutz

varstvo nt najemnikov

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gesetz klärt aber nicht Fragen des Mieterschutzes bei Rückgabe und wird von verschiedenen Interessensgruppen als zu restriktiv kritisiert.

de.wikipedia.org

Allerdings mussten für diese gründerzeitlichen Mietwohnungen hohe Mieten bezahlt werden, und aufgrund mangelnden Mieterschutzes kam es zu starken Fluktuationen der Bewohnerschaft.

de.wikipedia.org

Der gesetzliche Mieterschutz greift mithin nur, wenn beide Parteien das Mietverhältnis für Wohnraum begründen wollen.

de.wikipedia.org

Bezahlbare Wohnungen und besserer Mieterschutz sind zwei seiner politische Ziele.

de.wikipedia.org

Nun wurden Juden auch von Kinos und Theatern ausgeschlossen, Autos und Motorräder durften sie nicht mehr besitzen, und der Mieterschutz wurde eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Abweichende Vereinbarungen, die sich zu Ungunsten des Mieters auswirken würden, sind unwirksam, weil die Sonderregelungen ohnehin schon eine Verschlechterung des Mieterschutzes darstellen.

de.wikipedia.org

Eingeführt wurde dieser Mieterschutz im Jahr 1917, als kriegsbedingt drei Viertel aller Wohnungen überbelegt waren.

de.wikipedia.org

Zugleich soll die prozentuale Begrenzung dem Mieterschutz vor einer zu starken Mietsteigerung dienen.

de.wikipedia.org

So kam es auch 1917 zur Etablierung des Mieterschutzes durch die damals konservative Regierung.

de.wikipedia.org

1939 wurde der Mieterschutz für Juden durch ein Gesetz abgeschafft.

de.wikipedia.org