Traductions de „Nierenleiden“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Nierenleiden SUBST nt MÉD

Nierenleiden

bolezen f ledvic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Rohkost und Fastenkuren sowie «erfolgreiche Lehmbehandlung bei Stoffwechselstörungen, Magen-, Darm-, Herz, Nierenleiden, Arterienverkalkung, hoher Blutdruck, Rheumatismus, Harnsäureleiden und Eczeme».

de.wikipedia.org

Dabei zog er sich ein Nierenleiden zu, das ihn zwang nach der Entlassung aus dem Heer nicht wieder mit dem Kraftsport zu beginnen.

de.wikipedia.org

Bereits fünf Jahre später, im Alter von 55 Jahren, verstarb sie an einem Nierenleiden.

de.wikipedia.org

Zeitlebens blieben ihm als Folge der erlittenen Verletzungen schwere Kopfschmerzen und Schwindel sowie ein Nierenleiden.

de.wikipedia.org

Das erwähnte Nierenleiden sollte ihn sein gesamtes Leben begleiten.

de.wikipedia.org

1924 ließ er sich wegen eines Nierenleidens pensionieren.

de.wikipedia.org

Seine beiden Forschungsschwerpunkte erstreckten sich auf Sonderformen der Allergie (Anaphylaxie) sowie Nierenleiden.

de.wikipedia.org

Sie starb im Alter von 78 Jahren infolge eines Nierenleidens, das im Zusammenwirken mit einem zusätzlich aufgetretenen Lungenversagen einen tödlichen Infarkt verursacht hat.

de.wikipedia.org

Dabei wurde außer Acht gelassen, dass er wegen seines chronischen Nierenleidens ohnehin vom Dienst an der Waffe freigestellt war.

de.wikipedia.org

Dabei hatte er sich ein Nierenleiden zugezogen, das bald darauf zum Tode des im Alter von etwa 61 Jahren Verstorbenen führte.

de.wikipedia.org