allemand » slovène

Traductions de „Niere“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Niere <-n> SUBST f

Niere ANAT, a. CULIN
ledvica f
das geht mir an die Nieren fam fig
to mi gre na jetra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Schädigung der Nieren verläuft schmerzlos, ist aber wegen der Bedeutung der Niere als Ausscheidungsorgan als kritischer anzusehen als die schmerzhaften Gichtattacken an den Gelenken.
de.wikipedia.org
Die Diagnose erfolgt über die Injektion eines Kontrastmittels in den Blutkreislauf, das über die Nieren ausgeschieden wird.
de.wikipedia.org
Unter Verwendung eines hochauflösenden Kollimators erfolgt die Darstellung der Nieren.
de.wikipedia.org
Das Pindolol wird in der Niere zu 40 % ausgeschieden.
de.wikipedia.org
Differentialdiagnostisch abzugrenzen sind die Nierenhypoplasie und postentzündliche bzw. postinfektiöse Schädigungen der Niere.
de.wikipedia.org
Die Niere ist relativ lang mit offenen Harnleitern (Uretern).
de.wikipedia.org
Zur Zubereitung werden Nieren vom Schwein zunächst gründlich gewaschen, danach in feine Streifen geschnitten und längere Zeit in Milch eingelegt, um den Harngeruch zu neutralisieren.
de.wikipedia.org
1871 entfernte er eine vereiterte, steintragende Niere, der Patient verstarb jedoch an einer Infektion.
de.wikipedia.org
Die freien Leichtketten werden aufgrund ihrer geringen Größe von der Niere gefiltert.
de.wikipedia.org
Als Ergebnis kann eine Nephrogrammkurve erstellt werden, welche die seitengetrennte Funktionsbeurteilung der Nieren erlaubt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Niere" dans d'autres langues

"Niere" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires