Traductions de „Problemfall“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Problemfall SUBST m

Problemfall

problematičen primer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Problemfälle würden aus dem Klassenverbund herausgenommen und speziell gefördert.

de.wikipedia.org

Hier steht die Bewerbung einer Dienstleistung oder eines Produkts im Vordergrund, weniger die neutrale Untersuchung des Problemfalls.

de.wikipedia.org

Durch das neue Neuromonitoring-Verfahren soll die operative Strategie zugunsten eines noch schonenderen Vorgehens verändert werden, was gerade Problemfällen und Tumorpatienten zugutekommen soll.

de.wikipedia.org

Die Stadt gilt als sozialer Problemfall auch in Hinblick auf den Konsum von Drogen.

de.wikipedia.org

Dieser Problemfall kann sich von Streitigkeiten innerhalb einer Familie, über Nachbarschafts- und Mietrechtsstreitigkeiten bis hin zu strafrechtlichen Ermittlungen durch die Staatsanwaltschaft erstrecken.

de.wikipedia.org

Schon nach wenigen Jahren wurden die Holzrampen zum Problemfall, da sie trotz Versicherung des Lieferanten anfingen zu verrotten.

de.wikipedia.org

Daher werden sie bei Problemfällen und Streitigkeiten von entsprechenden Sachverständigen herangezogen.

de.wikipedia.org

Die Besatzung bestand aus vier Personen, sodass bei einem Problemfall keine Rettungsmission nötig gewesen wäre.

de.wikipedia.org

Während der Spende überwachen Ärzte die Spender und können im Problemfall die Spende abbrechen, beispielsweise bei einem einsetzenden Schock.

de.wikipedia.org

Wie man erkennen kann, sind für gewisse Basen alle Problemfälle gelöst.

de.wikipedia.org