Traductions de „Regenwasser“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

das Regenwasser triefte vom Dach

deževnica je kapljala s strehe

das Regenwasser floss in Bächen ab

deževnica je tekla v potokih

Traductions de „Regenwasser“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

kapnica

Regenwasser nt

deževnica

Regenwasser nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Welche Aufgabe sollten diese erfüllen, bei einem allseits geschlossenen und überdachten Turm, bei dem das Regenwasser über die Traufen abfließt?

de.wikipedia.org

Gemäß einer Sage soll die auffällige Vertiefung auf einem der Steine, in der sich Regenwasser sammelt, niemals austrocknen.

de.wikipedia.org

Die Dachflächen hinter den Attiken sind nach innen geneigt und das Regenwasser wird zum Hinterhof abgeführt.

de.wikipedia.org

Sie halten eine Sommerruhe an wenig überhängenden Flächen, die zwar geschützt sind, wo aber Regenwasser noch hinkommt.

de.wikipedia.org

Kohlensaures Regenwasser hat an einigen Stellen den Kalkstein aufgelöst und so die trichterförmigen, teils bis zu 15 Meter hohen Röhren gebildet.

de.wikipedia.org

Da das Regenwasser schnell im porösen Korallenkalkstein versickert, bilden sich keine oberirdischen Gewässer.

de.wikipedia.org

Darüber folgt eine Tuffschicht, die mit Regenwasser in Berührung kam und sich dadurch ebenfalls in festen Tuffstein verwandelt hatte.

de.wikipedia.org

Heute darf nur noch das Regenwasser der Dachentwässerung eingeleitet werden.

de.wikipedia.org

Zum Waschen wurde deshalb zumeist Regenwasser oder Flusswasser benutzt.

de.wikipedia.org

In tiefliegenden Ebenen und kleinen Senken, den Dosen, staute sich Regenwasser auf undurchlässigen Böden.

de.wikipedia.org