Traductions de „Tortur“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Tortur <-en> [tɔrˈtuːɐ] SUBST f

Tortur

mučenje nt

Tortur

tortura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Tortur dauerte mit Unterbrechungen fast ein ganzes Jahr.

de.wikipedia.org

Die meisten wurden anschließend ausgewiesen, einigen aber einer Tortur unterzogen, bei der ihnen mit glühendem Eisen Löcher in die Wangen gebrannt wurden.

de.wikipedia.org

Einige Frauen starben an den Folgen der Tortur.

de.wikipedia.org

Jedoch werden sie jedes Mal wiederbelebt, weshalb sie eine unendliche Tortur erleiden müssen.

de.wikipedia.org

Die dort erfahrenen Entbehrungen und Torturen überstand er einzig aufgrund seines noch recht jungen Alters.

de.wikipedia.org

Im wirklichen Leben ist er zu richtiger Kommunikation unfähig, selbst der Anruf bei der Service-Hotline gerät für ihn zur Tortur.

de.wikipedia.org

Eine Tortur, die ihm nichts einbrachte und die er auch nicht wiederholte.

de.wikipedia.org

Es musste dann versucht werden, ihm ein Geständnis abzuringen, wobei notfalls die peinliche Befragung (Tortur) anzuwenden war.

de.wikipedia.org

Bei einer der Torturen wird die Frau in ein schreckliches Drehrad geschickt.

de.wikipedia.org

Für die Überlebenden des Flugzeugabsturzes beginnt hier die eigentliche Tortur.

de.wikipedia.org