Traductions de „Verwaltungsbezirk“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Verwaltungsbezirk SUBST m

Verwaltungsbezirk

upravni okraj m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ursprünglich gehörte das Gebiet zum Rechts- und Verwaltungsbezirk der Hoyerharde.

de.wikipedia.org

Die unterste Stufe eines Verwaltungsbezirks ist der von einem district council verwaltete Distrikt.

de.wikipedia.org

Die ältesten Quellen lassen darauf schließen, dass es zum damaligen Zeitpunkt ein unabhängiger Verwaltungsbezirk war.

de.wikipedia.org

Der kleinste Verwaltungsbezirk besteht aus nur einer Stadt als einzigem Kreis, der natürlich Zentrum heißt.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es in dieser Ausgabe eine Zusammenstellung über die Zugehörigkeit der kleineren zu den größeren Verwaltungsbezirken und eine Übersicht der Flugplätze und der Luftverkehrsorte.

de.wikipedia.org

Insgesamt unterteilt sich das Land in 16 Verwaltungsbezirke.

de.wikipedia.org

Der Verwaltungsbezirk hat eine Größe von 12108 km² und eine Einwohnerzahl von 69.377 Personen.

de.wikipedia.org

Für jeden dieser Verwaltungsbezirke wurde ein Verwaltungsaktuar bestellt.

de.wikipedia.org

Solche Stadtbezirke (auch: Verwaltungsbezirk, Gemeindebezirk) haben ein direkt gewähltes Parlament und einen eigenen Bürgermeister (die Bezeichnungen und Kompetenzen sind je nach Stadt verschieden).

de.wikipedia.org

Vermutlich gehörten aber alle Bauten des Siedlungshügels zum Herrscher- bzw. Verwaltungsbezirk.

de.wikipedia.org