Traductions de „Verwaltungsbezirk“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Verwaltungsbezirk SUBST m

Verwaltungsbezirk

förvaltningsområde nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die unterste Stufe eines Verwaltungsbezirks ist der von einem district council verwaltete Distrikt.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es in dieser Ausgabe eine Zusammenstellung über die Zugehörigkeit der kleineren zu den größeren Verwaltungsbezirken und eine Übersicht der Flugplätze und der Luftverkehrsorte.

de.wikipedia.org

Sie ist die Hauptkirche eines Bistums (kirchlicher Verwaltungsbezirk).

de.wikipedia.org

Dem Departamento als staatlichem Verwaltungsbezirk steht ein von der Zentralregierung entsandter Gouverneur vor.

de.wikipedia.org

Ursprünglich gehörte das Gebiet zum Rechts- und Verwaltungsbezirk der Hoyerharde.

de.wikipedia.org

In den 1960er-Jahren wurde der Ort mit Brussels zu einem Verwaltungsbezirk zusammengelegt.

de.wikipedia.org

Solche Stadtbezirke (auch: Verwaltungsbezirk, Gemeindebezirk) haben ein direkt gewähltes Parlament und einen eigenen Bürgermeister (die Bezeichnungen und Kompetenzen sind je nach Stadt verschieden).

de.wikipedia.org

Der Verwaltungsbezirk hat eine Größe von 12108 km² und eine Einwohnerzahl von 69.377 Personen.

de.wikipedia.org

Durch diese Aufteilung sind die Naturdenkmale nicht ortschaftsgebunden und befinden sich teilweise in anderen Verwaltungsbezirken.

de.wikipedia.org

Die Ämter waren sowohl Verwaltungsbezirke als auch Gerichte erster Instanz.

de.wikipedia.org