allemand » slovène

Traductions de „Wüstung“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Wüstung f HIST spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bereits 1417 wurde der Ort als Wüstung erwähnt und in Besitzurkunden bis ins 18. Jahrhundert als solche weiterverwendet.
de.wikipedia.org
Die eigentliche Wüstung liegt allerdings am Ende des parallel verlaufenden Sandweges.
de.wikipedia.org
Ein weiterer stehender Stein befindet sich 200 m südlich der Wüstung.
de.wikipedia.org
Diesem Werk folgte 1943 Die Wüstungen des ausgehenden Mittelalters.
de.wikipedia.org
Bereits im Mittelalter wurde das Dorf, wie mehrere andere Orte in der Region auch, jedoch von seinen Bewohnern aufgegeben und zur Wüstung.
de.wikipedia.org
Die Lage der Wüstung ist bis heute nicht bekannt, alle Bestimmungsversuche sind spekulativ.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde eine Wüstung auf Nieschützer Flur erwähnt.
de.wikipedia.org
Der Bach durchfließt durch ein unbewohntes Tal mit einigen Wüstungen.
de.wikipedia.org
Da der dortigen Pfarrei im Jahr 1231 keine Gläubigen zugewiesen waren, handelte es sich wohl um eine Wüstung.
de.wikipedia.org
Die Bewohner wurden entweder vertrieben oder getötet, so dass der Ort ab 1642 eine menschenleere Wüstung war.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Wüstung" dans d'autres langues

"Wüstung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina