allemand » slovène

Traductions de „Walnuß“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Walnuss <-nüsse> SUBST f, Walnuß [ˈvaːl-] SUBST f <-nüsse> BOT

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Sinne der Signaturenlehre wurden Ähnlichkeiten der Walnuss zum Genitale oder auch zum Großhirn gesehen.
de.wikipedia.org
Die Schalen der unreifen Walnuss wurden als Färbemittel verwendet; die sogenannte Nussbeize ergibt einen warmen Braunton.
de.wikipedia.org
Die tief in das Bergland eingegrabenen Flusstäler sind von Walnuss- und Mandelbäumen gesäumt.
de.wikipedia.org
Verblieben sind von dem ursprünglichen Garten die Grotte, ein Urweltmammutbaum und zwei Riesenmammutbäume sowie eine Echte Walnuss am nördlichen Gartenende.
de.wikipedia.org
Daneben werden verschiedene Nüsse, insbesondere Mandeln und Walnüsse, Kiefernsamen sowie Obst, Beeren und Gräsersamen verzehrt.
de.wikipedia.org
Heute gehört die Version mit Walnüssen zu den Klassikern der Salatküche.
de.wikipedia.org
Für die örtliche Vegetation waren Süßgräser, Korbblütler oder Hahnenfußgewächse kennzeichnend, ebenso wie Erlen, Akazien, Eichen, Kiefern, Birken, Buchen, Hainbuchen, Eschen sowie Walnuss und Kastanien.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wachsen Platanen, Walnüsse und Pappeln in den Schluchten, wo sich auch große Tannen halten.
de.wikipedia.org
Gerade als Symbol der Fruchtbarkeit und der Frau sahen manche Mönche und Pfarrer in der Walnuss jedoch auch das Zeichen der Wollust und Sünde.
de.wikipedia.org
Die drei wunderbaren Kleider verbergen sich durch Zauber in einer Walnuss, die das Mädchen an sich nimmt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Walnuß" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina