Traductions de „Zither“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Zither <-n> [ˈtsɪtɐ] SUBST f MUS

Zither

citre f plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Akkordzither, seltener Mandolinen-Zither und Zitherharfe, ist eine aus dem Scheitholt hervorgegangene griffbrettlose Kastenzither.

de.wikipedia.org

Die Krokodilzither wird solistisch genutzt, aber mehr noch zusammen mit einem Streichinstrument und einem chinesischen Yang, einer trapezförmigen Zither, genutzt.

de.wikipedia.org

Sein erstes Musikinstrument war die Zither, die er mit zehn Jahren zu spielen begann.

de.wikipedia.org

Die allgemein übliche Zither wird als Diskantzither bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei der Zither, dem Klavier/Flügel und dem Cembalo wird der Holzbalken, in den die Stimmwirbel eingeschlagen sind, als Stimmstock bezeichnet.

de.wikipedia.org

Um die Saite auf einem parallelen Abstand vom Saitenträger zu halten, verläuft sie bei einer solchen Zither üblicherweise über an beiden Enden untergeschobene Stege (Holzstückchen).

de.wikipedia.org

Bei ihm wurden sowohl einfache Gebrauchsinstrumente als auch kunstfertig mit Intarsientechnik gefertigte Geigen, Violen, Celli, Zithern, Gitarren und Kontragitarren hergestellt.

de.wikipedia.org

Die tshidhzolo und die verwandten einsaitigen Zithern werden solistisch und zur Gesangsbegleitung gespielt.

de.wikipedia.org

Später trat sie als Alleinunterhalterin mit Klavier, Akkordeon, Orgel und Zither in bekannten Lokalen auf.

de.wikipedia.org

Die kleine Minderheit der nicht zu den Halslauten gezählten, mit einem Bogen gestrichenen Saiteninstrumente wird in Zithern und Leiern eingeteilt.

de.wikipedia.org