Traductions de „anhaltende“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

I . an|halten irrég VERBE intr

1. anhalten (andauern):

anhalten

držati (se)

das schöne Wetter hält an

lepo vreme se bo še držalo

2. anhalten alt (werben):

anhalten

zaprositi za roko

um die Hand der Tochter anhalten

zaprositi (starše) za roko (njihove) hčere

II . an|halten irrég VERBE trans

1. anhalten (Fahrzeug, Uhr):

anhalten

ustavljati [perf ustaviti]

anhalten

zaustavljati [perf zaustaviti]

2. anhalten:

anhalten (Atem)

zadrževati [perf zadržati]

anhalten (Ton)

dajati [perf dati]

3. anhalten (anleiten):

anhalten zu +dat

navajati [perf navaditi ]k/h +dat

I . anhaltend ADJ

anhaltend

trajajoč

anhaltend

nenehen

anhaltend

neprekinjen

II . anhaltend ADV

anhaltend

nenehno

Expressions couramment utilisées avec anhaltende

starke/anhaltende Regenfälle

močne/nenehne padavine