Traductions de „begreifbar“ dans le dictionnaire allemand » slovène

begreifbar ADJ

begreifbar

razumljiv

begreifbar

dojemljiv

wie kann ich es dir begreifbar machen?

kako naj ti razložim?

Expressions couramment utilisées avec begreifbar

wie kann ich es dir begreifbar machen?

kako naj ti razložim?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Gärten sollen ebenfalls umweltbezogene Kernthemen zu Gärten, Umwelt, Klima und Energie begreifbar machen, verfügen aber über keine Leistungsschau.

de.wikipedia.org

Im Rahmen von Zeitzeugengesprächen vermittelt sie jungen Menschen den Wert der demokratischen Errungenschaften und versucht ihnen Geschichte begreifbar zu machen.

de.wikipedia.org

Damit wäre aber keine Substanz mehr aus sich heraus begreifbar, sondern nur in Bezug zu den übrigen.

de.wikipedia.org

Die dabei behandelten Themen sollen nicht nur visualisiert, sondern durch das Bauen von metaphorischen dreidimensionalen Modellen „begreifbar“ werden.

de.wikipedia.org

Heute werden Gewichtswebstühle in der Archäotechnik genutzt, um Textilfunde nachzuweben, oder sie werden in der Museumspädagogik eingesetzt, um die vorgeschichtliche Webtechnik begreifbar zu machen.

de.wikipedia.org

Um Besuchern die gesamte Anlage begreifbar zu machen, wird der nicht mehr original erhaltene Kampfraum auf der Bunkerdecke 2015 als Holzkonstruktion angedeutet.

de.wikipedia.org

Gott wird durch Brot und Wein begreifbar im doppelten Sinn des Wortes.

de.wikipedia.org

Ohne passenden bzw. erlernten Rahmen, ist die Situation nicht sinnhaft begreifbar.

de.wikipedia.org

Ziel ist das Phänomen Luft unmittelbar begreifbar und erlebbar zu machen, sowie ingenieurwissenschaftliche Innovationen und komplexe künstlerische Herangehensweisen vorzustellen.

de.wikipedia.org

In den folgenden Ausführungen soll versucht werden, den Sinngehalt des Dorfnamens begreifbar zu machen.

de.wikipedia.org