Traductions de „blutstillend“ dans le dictionnaire allemand » slovène

blutstillend ADJ

blutstillendes Mittel

sredstvo za zaustavljanje krvavitve

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die blutrote Farbe der Blütenköpfchen galt gemäß der Signaturenlehre als Zeichen für die blutstillenden Eigenschaften der auch Blutströpfchen genannten Pflanze.

de.wikipedia.org

In der Medizin wurde es als blutstillendes Mittel verwendet.

de.wikipedia.org

Durch Oxidation von Hydrastin erhält man Hydrastinin, welches früher als Hämostyptikum (blutstillend) verwendet wurde.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden aus ihm bis ins 19. Jahrhundert blutstillende sowie desinfizierende Wundauflagen hergestellt.

de.wikipedia.org

Wegen des hohen Kieselsäuregehaltes wird dem Acker-Schachtelhalm in erster Linie eine stärkende Wirkung auf das Bindegewebe zugeschrieben, er soll den Stoffwechsel und die Durchblutung fördern und blutstillend wirken.

de.wikipedia.org

Nach Freilegung der Vorderseite der Schilddrüse wird der Isthmus auf der vorderen Wand der Luftröhre unterfahren, angeklemmt, durchtrennt und mit blutstillenden Umstechungen versorgt.

de.wikipedia.org

Blutstillende Medizinprodukte aus pharmazeutischer Gelatine für chirurgische Eingriffe.

de.wikipedia.org

Die Droge hat blutstillende Eigenschaften, die man volkstümlich bei verstärkter Monatsblutung und bei Nasenbluten nutzt.

de.wikipedia.org

Zunächst wird der Isthmus, also die schmale Organbrücke zwischen den beiden Schilddrüsenlappen, stumpf unterfahren und nach blutstillender Umstechung durchtrennt.

de.wikipedia.org

Häufig finden sich Zusätze aus Eichenrinde, Hamamelis, Salbei und Aluminiumsalzen, die entspannend und adstringierend (und damit blutstillend) wirken.

de.wikipedia.org