allemand » slovène

Traductions de „kulturelles“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

kulturell [kʊltuˈrɛl] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Kemalistische Gegner der Arabeske sahen diese Musik als ein bedrohliches kulturelles Problem oder als eine soziale Krankheit, die es zu kurieren gelte.
de.wikipedia.org
Unter dem Aspekt der Determiniertheit ist Verantwortung damit nur ein kulturelles Phänomen.
de.wikipedia.org
Die seit dem 15. Jahrhundert stattfindende Frankfurter Buchmesse ist nicht nur ein wirtschaftliches (als größte Buchmesse der Welt), sondern auch ein bedeutendes kulturelles Ereignis.
de.wikipedia.org
Inhaltlich war der Filmspiegel als kulturelles Massenblatt ausgerichtet.
de.wikipedia.org
Dort leitet er den Forschungsbereich "Kulturelles Erbe: Biographik und Editionen".
de.wikipedia.org
Da sie aus subjektiven Empfindungen heraus niedergeschrieben wurden, können sie natürlich wissenschaftlicher Objektivität nicht standhalten, sind aber als kulturelles Zeitzeugnis der napoleonischen Ära nicht uninteressant.
de.wikipedia.org
Es ist ein kulturelles Element für den klassischen Südstaatler.
de.wikipedia.org
Elterliche Ressourcen wie Werthaltungen und Bewältigungsstrategien, Humankompetenz und kulturelles Kapital können dazu beitragen, dass sich Kinder trotz Armut gut entwickeln.
de.wikipedia.org
Das Oben Ohne bietet neben der Musik ein von Jugendlichen für Jugendliche gestaltetes kulturelles, politisches, soziales, und sportliches Programm.
de.wikipedia.org
Seine thematischen Schwerpunkte liegen in den Bereichen soziale Bewegungen, Sozialdemokratie, Ökosozialismus, Deutsche Einheit, Kulturpolitik, intellektuell-kulturelles Networking.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina