Traductions de „magnetisieren“ dans le dictionnaire allemand » slovène

magnetisieren* [magnetiˈziːrən] VERBE trans

1. magnetisieren (Gegenstände):

magnetisieren

magnetiti [perf namagnetiti]

2. magnetisieren (Patient):

magnetisieren

magnetizirati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Anfangszustand ist nun jede Domäne in eine zufällige Richtung magnetisiert, so dass das resultierende magnetische Moment sehr klein ist.

de.wikipedia.org

Beispielsweise zeigt ein Molekül, welches bei 2 K magnetisiert wurde, nach 60 Tagen noch 40 % der Magnetisierung.

de.wikipedia.org

Je größer dabei die magnetische Suszeptibilität des Stoffes ist, desto leichter lässt sich dieser demnach magnetisieren.

de.wikipedia.org

Bei großen Werkstücken, bei denen eine komplette Magnetisierung nicht möglich ist, wird nur der zu prüfende Teilbereich magnetisiert.

de.wikipedia.org

Der Polwechsel verhinderte außerdem, dass elektromagnetische Bauteile der Nebenuhren bei immer gleicher Polung mit der Zeit selbst magnetisiert und die Anzeige damit unzuverlässig wurde.

de.wikipedia.org

Eine weitere technische Möglichkeit besteht aus bedruckter Magnetfolie, die aus einer Kunststofffolie besteht, welche mit Eisenstaub beschichtet und magnetisiert ist.

de.wikipedia.org

Das Gestein Serpentinit hat einen vergleichsweise hohen Anteil an ferrimagnetischen Mineralen, vor allem Magnetit, wodurch das Gestein relativ stark magnetisiert werden kann.

de.wikipedia.org

Es gibt Materialien, die, nachdem sie magnetisiert wurden, die Magnetisierung beibehalten.

de.wikipedia.org

In der Regel sind sie drei- oder fünfpolig magnetisiert.

de.wikipedia.org

Wird der semiharte Kern gleichläufig zum Permanentmagneten magnetisiert, so ist außen eine Magnetwirkung vorhanden.

de.wikipedia.org